У новому інтерв’ю на YouTube з ведучою Машею Єфросиніною, від 5 серпня, суддя кулінарного шоу «МастерШеф» на СТБ, ресторатор колумбійського походження Ектор Хіменес‑Браво пояснив, чому досі не розмовляє українською мовою під час зйомок — хоча активно її вивчає вже п’ять років
Хіменес‑Браво зізнався, що перед тим, як використовувати мову в прямому ефірі, потрібно володіти нею ідеально. Українська наразі є для нього п’ятою мовою, поряд із іспанською, французькою, англійською та російською
Кулінар пояснює, що досі ментально перекладає українські фрази російською, бо роками спілкувався російською мовою в Україні — це стало нормою, і він заговорив нею раніше, ніж українською
Тепер Хіменес‑Браво активно змінює мовний контекст: попросив свою команду спілкуватися з ним виключно українською, щоб заговорити нею природніше й упевненіше
